Product Marketing Manager

Relay • Full-time • San Francisco, California, United States • 1d ago

Our mission is to increase the success rate of small businesses. Traditional banking has been a growth limiter rather than a growth enabler for business owners, and we’re changing that. Relay is the all-in-one, collaborative money management platform. We’re building for employer SMBs and their finance function, internal and external, and are focused on delivering a human-centric customer experience. Ultimately, we help SMBs be ‘on the money'.

We’re looking for a Product Marketing Manager to join our fast-growing Product Marketing team. In this role, you’ll sit at the center of product, marketing, and growth – driving strategy, informing roadmap, and unlocking adoption through creative and strategic launches, analysis, customer insights, and storytelling.

This is an ideal role for a PMM who is hungry for impact, strategically minded, and passionate about bringing fintech products to market. You'll own positioning, partner with product to influence what we build, and work across teams to ensure our product drives real customer value and sustained growth. From early ideation to product launch, you’ll partner with cross-functional teams to shape positioning and messaging, lead go-to-market strategies, set pricing and packaging, and uncover insights through market research and competitive intelligence. You won't just support GTM – you’ll help shape it, with a deep focus on experimentation, conversion, and storytelling that connects users to product value.

Applicants must be located in the San Francisco Bay Area.

What You’ll Be Doing

Go-to-Market Execution: Support the planning and execution of go-to-market launches for new products, features, and key initiatives. Ensure launches are informed by customer insights and aligned with business goals
Customer & Market Insights: Contribute to research efforts to understand user needs, pain points, and competitive dynamics. Help translate insights into clear, customer-centric messaging and positioning for both internal and external audiences
Messaging & Storytelling: Partner with Product, Brand, and Growth teams to craft product and Brand narratives that communicate value and differentiation, drive product adoption, engagement, and share insights. Maintain consistent messaging across all customer touchpoints to create cohesive experiences
Performance Measurement: Track and report on go-to-market performance, campaign effectiveness, and product adoption. Partner with the Data team to analyze results and make recommendations for optimization

Who You Are

You have 3-5 years of product marketing or related experience in a B2B or B2B2C tech company, ideally supporting SMB-focused products
You’ve supported successful launches and contributed to campaigns that drove awareness, adoption, or engagement
You’re a strong communicator and storyteller, able to translate complex concepts into clear, compelling value propositions
You’re data-curious – comfortable interpreting metrics and eager to learn from results to inform next steps
You’re highly collaborative, proactive, and comfortable managing multiple projects in a fast-paced environment
You’re a customer advocate who’s passionate about understanding user needs and bringing their voice into everything you do
You have a bias for action, enjoy problem-solving, and take pride in doing high-quality work that moves the business forward

Our Commitment to You

Competitive salary and meaningful equity: Relay employees are Relay owners, complete with equity and a competitive salary.
Comprehensive health benefits: enjoy full health benefits from day one. We offer flexible Health or Wellness Spending Accounts and medical, dental, and vision coverage for you and your dependents.
Flexible vacation and time off: every team member starts with 15 vacation days and 5 flex days to use as needed, plus an extra week of office closure during the end-of-year holidays so you can take time off to recharge and come back better for our customers.
Parental leave with top-up: we offer 12 weeks off with a 100% salary top-up for all full-time employees, regardless of location, and accessible for all parents: birthing, non-birthing, and adoptive.
Remote work environment: this is a primarily remote role with occasional visits to the Toronto office for collaboration and team connection. Travel and accommodations are fully covered.
Dog-friendly space: can dogs really make you happy and healthy? We don’t know for sure, but since we don’t want to chance it, our office is 100% floof-friendly.
Personal and professional growth: through ongoing feedback, mentorship, and coaching, work with peers and leaders who are invested in your growth and success.
Top-tier equipment: as a Mac-first company, our Toronto offices have everything you need to produce your best work comfortably, from multiple screens to ergonomic seating.
Social connection: we believe in celebrating our wins with two annual company-wide get-togethers, quarterly team events, happy hours, and special events and networking opportunities with industry leaders.

The Interview Process

Stage 1: A 30-minute Google Meet video call with a member of the Talent team
Stage 2: A 60-minute Google Meet video call with the Director, Product Marketing
Stage 3: A 45-minute Google Meet video call with a member of the Leadership team
Stage 4: A take-home case study followed by a 60-minute Google Meet video call with our team

Why Relay Might Be the Perfect Fit For You

You push relentlessly for reinvention: You’re built to constantly ask, “How can this be better?” Change excites you and you drive it.
You crave autonomy: We trust our team with big challenges and the freedom to solve them. If you’re someone who takes initiative, is comfortable taking risks, and seeks input when needed, you’ll find the freedom here empowering.
You own your work: You take pride in your work, follow through on commitments, and feel a deep sense of responsibility for outcomes, not just tasks.
You treat comfort as a red flag: You seek growth. When things feel too comfortable, you lean into change. You’re excited about stepping into the unknown and navigating new terrain to create something better alongside your team.
You care about impact, not noise: You care deeply about the substance of your work. You measure success by results, not recognition and you let your work speak for itself.
You’re energized by complexity and ambiguity: You enjoy tackling problems that don’t come with a playbook. You’re comfortable building from scratch, iterating as you go, and collaborating to shape the best path forward.
You seek out feedback: We value directness, clarity, and respect. We believe honesty fuels great work and career growth. You see feedback as a tool for learning and improvement, and you know that open, honest dialogue is key to achieving the best results — together.
You’re here for more than a job: At Relay, everything we do is in service of our mission to help small businesses thrive. To drive impact and have purpose here, that mission must matter to you too.

Our Promise

We’re driving real change for small business owners, powered by truly remarkable people. At Relay, you’ll find the confidence to take chances, trust to take initiative, and the support you need to build a career you love. Here, we make sure every team member feels empowered to make big decisions, encourage to ask tough questions, and challenged to take risks that result in work we’re all proud of. We give you the baton–you run the Relay.

What’s Important to Us:

Research shows that women-identifying and other marginalized individuals often apply only if they meet 100% of the qualifications. But no one is a perfect match on paper. If this role excites you, we’d love to hear from you and figure out together if it’s a great fit.

At Relay, we believe that diversity is key to building high-performing teams, and creating an inclusive work environment is our priority. We are an equal opportunity employer and welcome people of diverse backgrounds, perspectives, and skills.

We will work with applicants to provide accommodations at any stage of the hiring process. If you require accommodations during the interview process, please email your Talent Partner, and we will work with you to meet your needs.